Toutes vos questions sur la correction, la rédaction Web et les Packs Auteurs ont maintenant une réponse !
En tant que correctrice certifiée Expert par le Projet Voltaire, je vous propose une FAQ complète pour vous accompagner dans la publication de votre livre. Une question non répondue ? Contactez-moi !
Sommaire
- 📖 Correction et relecture de manuscrits
- ✍️ Rédaction Web et SEO pour auteurs
- 🎁 Packs Auteurs : Correction + Rédaction
- ⏳ Délais et processus de collaboration
- 🤝 Collaboration et conditions
- 💡 Conseils pour auteurs
📖 Correction et relecture de manuscrits
Q : Comment corriger un manuscrit avant publication ?
R : La correction orthotypographique de manuscrit consiste à corriger les fautes d’orthographe, de grammaire, de syntaxe et de typographie. Pour un texte irréprochable, je propose aussi une relecture approfondie pour améliorer le style, la fluidité et la cohérence. En savoir plus sur mes services de correction.
Q : Travaillez-vous avec des auteurs auto-édités ?
R : Oui, je travaille principalement avec des auteurs auto-édités et je connais leurs enjeux : budget serré, besoin de visibilité, et exigence de qualité pour rivaliser avec les maisons d’édition. Mes Packs Auteurs sont conçus spécialement pour les accompagner.
Q : Corrigez-vous tous les genres littéraires ?
R : Oui, tous les genres sont les bienvenus ! Que ce soit un roman (policier, fantasy, romance…), un livre pratique ou un mémoire, mon expertise en correction s’adapte à tous les types de manuscrits. Mon objectif : vous offrir un livre irréprochable, quel que soit votre style.
Q : Comment gérez-vous les textes avec des dialogues ou des termes techniques ?
R : Je respecte scrupuleusement votre style et vos choix d’écriture (dialogues, termes techniques, etc.). Mon rôle est de corriger les fautes sans altérer votre voix d’auteur. Pour les termes spécifiques (ex. : jargon médical, historique), je vérifie leur exactitude avec vous si nécessaire.
✍️ Rédaction Web et SEO pour auteurs
Q : Pourquoi le référencement SEO est-il important pour un livre auto-édité ?
R : Le SEO (référencement naturel) permet à votre livre et à votre site d’être visibles sur Google et les moteurs de recherche. Un bon référencement :
- Attire plus de lecteurs vers votre livre.
- Améliore vos ventes en ligne (Amazon, librairies…).
- Renforce votre crédibilité en tant qu’auteur.
Mes services de rédaction Web SEO incluent l’optimisation des pages de vente, des articles de blog et des fiches livres. Découvrez mes services de rédaction Web.
Q : Proposez-vous des fiches de présentation pour les librairies en ligne ?
R : Oui ! Je rédige des fiches produits optimisées. Ces fiches incluent :
- Un résumé accrocheur pour capter l’attention.
- Des mots-clés stratégiques pour le référencement.
- Une mise en forme professionnelle pour maximiser les ventes.
Q : Pouvez-vous m’aider à rédiger la 4e de couverture de mon livre ?
R : Absolument ! La 4e de couverture est l’un des éléments les plus importants pour convaincre un lecteur d’acheter votre livre. Je peux vous aider à rédiger un texte percutant, clair et engageant, qui met en valeur votre histoire tout en respectant votre style.
Q : Travaillez-vous avec des plateformes d’autoédition comme Amazon KDP ?
R : Oui, je peux vous aider à :
- Optimiser votre fiche livre (titre, sous-titre, description).
- Choisir les bons mots-clés pour le référencement.
🎁 Packs Auteurs : Correction + Rédaction
Q : Que contiennent vos Packs Auteurs ?
R : Mes Packs Auteurs sont conçus pour vous offrir un accompagnement complet à tarif avantageux. Ils incluent généralement :
- Correction orthotypographique (ou relecture approfondie).
- Rédaction Web SEO (fiche livre, page auteur, etc.).
- Un suivi personnalisé pour répondre à vos besoins spécifiques.
Chaque Pack est modulable : contactez-moi pour le personnaliser.
Q : Puis-je personnaliser un Pack Auteurs ?
R : Bien sûr ! Mes Packs Auteurs sont 100 % modulables. Vous pouvez ajouter :
- Une relecture approfondie (style + fond).
- La rédaction d’un synopsis ou d’une 4e de couverture.
- Un accompagnement SEO pour votre site ou blog.
N’hésitez pas à me contacter pour créer un Pack sur mesure !
Q : Les Packs Auteurs sont-ils adaptés aux débutants ?
R : Absolument ! Mes Packs Auteurs sont conçus pour tous les niveaux, des débutants aux auteurs confirmés. Je vous guide pas à pas pour que votre livre soit irréprochable et visible, même si c’est votre première publication.
Q : Proposez-vous des Packs pour des séries de livres ?
R : Oui ! Si vous publiez une série de livres, je peux vous proposer un Pack spécial série incluant :
- La correction de tous les tomes avec une cohérence globale.
- Une stratégie SEO pour l’ensemble de la série.
- Des fiches livres optimisées pour chaque tome.
Contactez-moi pour en discuter !
⏳ Délais et processus de collaboration
Q : Quels sont vos délais pour une correction ?
R : Les délais dépendent de la longueur de votre texte, à convenir ensemble.
En cas d’urgence, je peux proposer un délai accéléré (à discuter selon disponibilités).
Q : Comment se passe la collaboration ?
R : Voici les étapes pour un projet avec moi :
- Prise de contact : Vous m’envoyez votre texte (ou un extrait) et vos besoins.
- Devis personnalisé : Je vous envoie une proposition adaptée à votre projet.
- Validation et acompte : Un acompte de 30 % est requis pour démarrer.
- Travail : Je corrige votre texte avec soin.
- Livraison : Vous recevez le texte corrigé avec un suivi des corrections visible.
- Révisions : plusieurs allers-retours inclus pour les ajustements.
Q : Travaillez-vous avec des outils spécifiques (Word, Scrivener, etc.) ?
R : Je travaille principalement sur Microsoft Word (avec le suivi des modifications activé) et Google Docs. Pour les autres formats (Scrivener, PDF…), contactez-moi pour vérifier la compatibilité.
Q : Que se passe-t-il si mon texte nécessite des modifications importantes ?
R : Si votre texte nécessite des modifications importantes (ex. : réécriture de passages), je vous signale les points à revoir et vous propose des solutions. Mon objectif est de vous livrer un texte irréprochable, tout en respectant votre style et vos intentions.
🤝 Collaboration et conditions
Q : Proposez-vous des échantillons gratuits ?
R : Oui ! Je propose un échantillon gratuit (500 mots max) pour vous permettre de découvrir mon style de correction. Envoyez-moi un extrait de votre texte, et je vous renverrai la version corrigée avant tout devis.
Q : Mes textes sont-ils confidentiels ?
R : Absolument. Tous vos textes sont strictement confidentiels. Je signe un accord de confidentialité si vous le souhaitez, et je ne partage jamais votre travail sans votre autorisation explicite.
Q : Travaillez-vous avec des contrats ?
R : Non, sur devis validé et signé qui précise :
- Les services inclus.
- Les délais.
- Les modalités de paiement.
Un contrat reste envisageable pour une collaboration claire et sécurisée pour les deux parties si souhaité.
Q : Acceptez-vous les projets en urgence ?
R : Oui, sous réserve de disponibilités. Je peux proposer un délai accéléré pour les projets urgents. Contactez-moi pour en discuter et obtenir un devis adapté.
💡 Conseils pour auteurs
📌 3 conseils pour préparer votre manuscrit avant correction
- Relisez-vous une première fois : Repérez les incohérences de style ou de chronologie.
- Vérifiez les noms propres : Assurez-vous que les noms de personnages/lieux sont toujours écrits de la même façon.
- Préparez une liste de vos attentes : Indiquez-moi vos préférences (ex. : « Je veux garder mon style oral »).
Besoin d’aide pour appliquer ces conseils ? Contactez-moi pour un accompagnement personnalisé !